blis hong kong legislation

Hong Kong e-Legislation (HKeL) is the official database of Hong Kong legislation. It provides free online access to current and past versions of consolidated legislation dating back to 30 June 1997 and PDF copies marked “verified copy” have official legal status

To print the whole chapter in HTML, please click at the bottom of the TOC panel and

2018 © | Important Notices | Privacy Policy Last revision date: 04 Oct 2019

Legislation in Hong Kong Drafting Legislation in Hong Kong— A Guide to Styles and Practices How Legislation is Made in Hong Kong— A Drafter’s View of the Process Articles Interpretation of Bilingual Legislation Is It in Operation? Feeds and Subscription

Hong Kong e-Legislation (HKeL) will be the only government legislation website from July 1, 2018, following the discontinuation of the previous Bilingual Laws Information System (BLIS) on the same date, a spokesperson for the Department of Justice reminded the

Chinese-English Glossary English-Chinese Glossary Other Publications Drafting and Making Legislation in Hong Kong Drafting Legislation in Hong Kong — A Guide to Styles and Practices How Legislation is Made in Hong Kong— A Drafter’s View of the Process

Hong Kong e-Legislation (HKeL) is an electronic database of Hong Kong legislation established under section 3 of the Legislation Publication Ordinance (Cap. 614). It is maintained by the Department of Justice. HKeL provides current and past versions of

2018 © | 重要告示 | 私隱政策最近修訂日期 : 2019年10月04日

6/11/2019 · Search the Hong Kong e-Legislation (HKeL) for the consolidated statute laws of Hong Kong. The Basic Law This website features some useful facts on the background of the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region and its drafting process.

律政司 : 電子版香港法例 Hong Kong e-Legislation of Dept. of Justice 請留意：律政司雙語法例資料系統已於2017年2月24日轉換到新系統「電子版香港法例」。與廉署網站相關的法例全文連結亦已更新。你亦可於新網站內以法例章號快速搜尋相關法例。

· PDF 檔案

primary legislation of Hong Kong is enacted by LegCo and is known as “Ordinances”.4 (See Chapter 4 and also Drafting Legislation in Hong Kong—A Guide to Styles and Practices (Guide),5 paragraph 1.1.1.) 1.6 The subsidiary legislation of Hong Kong is made

Official launch of Hong Kong e-Legislation (with photos) The Department of Justice (DoJ) will launch a new electronic legislation database known as Hong Kong e-Legislation (HKeL) at 7pm on February 24 to provide convenient and free public access to the Laws of Hong Kong.

Hong Kong e-Legislation (HKeL) will be the only government legislation website from July 1, 2018, following the discontinuation of the previous Bilingual Laws Information System (BLIS) website on the same date, a spokesperson for the Department of Justice (DoJ

The Employment Ordinance is the main piece of legislation governing conditions of employment in Hong Kong. Since its enactment in 1968, the benefits provided for under the Ordinance have been substantially improved.

Legal matters The Buildings Ordinance and related legislation are amended as and when appropriate to reflect technological advancement and changing circumstances. The Department enforces the law and prosecutes offenders with rigour and organises public education programmes to promote building safety and preventive maintenance.

· PDF 檔案

Hong Kong e-Legislation set to be only government legislation website Hong Kong e-Legislation (HKeL) will be the only government legislation website from July 1, 2018, following the discontinuation of the previous Bilingual Laws Information System (BLIS) website on the same date, a spokesperson for the Department of Justice (DoJ) said today (May 25).

Securities and Futures Ordinance (with subsidiary legislation) We are directing you to the Hong Kong e-Legislation (HKeL) operated by the Department of Justice (DoJ) of the Hong Kong Special Administrative Region Government to view the full contents of the Securities and Futures Ordinance (SFO), including its subsidiary legislation.

Our mission is to provide an insolvency service of high quality on par with international standards and to ensure that the relevant legislation is commensurate with the objective of keeping Hong Kong to the forefront as a major International Financial Centre.

· PDF 檔案

– 6 – (b) Notional savings of $230,000 per annum After implementing the Database, notional savings in the staff costs of DoJ will be achieved as less staff effort will be required to maintain the Database and publish Hong Kong legislation. The saved

From launching a new platform that will transform electronic access to Hong Kong’s legislation to assisting the Government to complete its packed legislation programme, Ms. Johnson revealed that 2017 will be a busy year for the LDD. BLIS to Hong Kong e

· PDF 檔案

Hong Kong e-Legislation (HKeL) will be the only government legislation website from July 1, 2018, following the discontinuation of the previous Bilingual Laws Information System (BLIS) website on the same date, a spokesperson for the Department of To facilitate

Many translated example sentences containing “blis” – Chinese-English dictionary and search engine for Chinese translations. Translator Translate texts with the world’s best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Linguee Look up

The new Companies Ordinance (Cap. 622) has commenced operation on 3 March 2014, save for the provisions relating to the restricted disclosure of residential addresses of directors and full identification numbers of individuals and the scripless regime.

Department of Justice and is a handy reference tool for locating bilingual legal terms and expressions used in the Hong Kong legislation. The fourth edition consists of three volumes. Volumes one and two contain 32,000 selected terms and expressions a

Laws of Hong Kong go online A new electronic legislation database known as Hong Kong e-Legislation (HKeL) will be launched by the Department of Justice on

Meetings and Resolutions Under the new Companies Ordinance (Cap. 622) (“the new CO”), a company must hold an annual general meeting (“AGM”) in respect of each financial year of the company unless : everything that is required to be done at the meeting is

With a view to promoting and supporting the rule of law in Hong Kong, HKLII is a free, independent, non-profit Internet facility providing the public with legal information relating to Hong Kong. HKLII supports and participates in the free access to law movement.

Legislation Bilingual Laws Information System (BLIS) Practice Directions of the Judiciary Hong Kong Law Reform Commission Court HKSAR Court of Final Appeal Court of Appeal

· PDF 檔案

For discussion on 22 May 2017 Legislative Council Panel on Administration of Justice and Legal Services Launch of Hong Kong e-Legislation Purpose Hong Kong e-legislation (HKeL), the new electronic legislation database, was launched on 24 February 2017.

8/11/2019 · 本港居民(主頁) 互聯網的平台或媒介上促進，鼓勵和煽動使用或威脅使用暴力

A comprehensive exercise to rewrite the Companies Ordinance (Cap. 32) was launched in mid-2006 with the aim of modernising Hong Kong’s company law and further enhancing Hong Kong’s status as a major international business and financial centre.

· PDF 檔案

longest and most complex pieces of legislation ever enacted in Hong Kong. The New Ordinance will replace the core provisions of the existing Companies Ordinance (Chapter 32 of the Laws of Hong Kong) governing the formation and operation of companies

Hong Kong e-Legislation (HKeL) is an official electronic database of the legislation of Hong Kong in English and Chinese. It replaced the previous Bilingual Laws Information System (BLIS) and is maintained by Hong Kong’s Department of Justice. It provides current